GILBERT FASTENAEKENS
SITE II
Rue des Bastions, 1
L’image choisie par Gilbert Fastenaekens pour Art Public Bouillon fait partie d’une série intitulée SITE II (1999-2003) laquelle se compose de plus de 40 photographies. Elle s’intègre à l’intérêt que l’artiste manifeste depuis le début des années 1980 pour l’étude des territoires. « Au départ est posé un alphabet de formes simplistes, élémentaires, fait de façades mitoyennes, qui n’ont jamais été dessinées pour être montrées, qui relèvent non de l’architecture mais de la construction et qui, à force d’attendre en vain une mitoyenneté, sont devenues un repère, une marque, un phare dans la ville. Leurs forces obtuses et leur ‘beauté’ sculpturalement photographique finissent par se mélanger pour former des mots incertains, voire des phrases décousues qui nous parlent d’urbanisme et nous permettent de lire la ville depuis les coulisses, des décors vers la scène. » (GF)
The image chosen by Gilbert Fastenaekens for Art Public Bouillon is part of a series entitled SITE II (1999-2003), which comprises over 40 photographs. It is part of the artist’s interest in studying the notion of territory since the early 1980s. « The starting point is an alphabet of simplistic and elementary forms composed of semi-detached facades which had never been drawn to be shown and were related to construction rather than architecture, and that, while waiting in vain for an adjoining facade, became a landmark, a point of reference, a lighthouse in the city. Their obtuse strengths and sculpturally photographic “beauty” ended up mixing themselves to create uncertain words, if not disjointed sentences that speak to us about urbanism and allow us to read the city from behind the scenes, from the scenery to the stage. » (GF)